Акварелі слова: Українська мова

Так буде правильно !

Неправильно Правильно

В часи кріпацтва – за часів

Гарний собою – гарний на вроду

Говорити на українській мові – українською мовою

Круглий рік – цілий

Заключатися в чомусь – полягати

Під відкритим небом – просто неба

По добрій волі – з доброї

Приймати участь – брати

Приходити до висновку – доходити

Ставити на вид – робити зауваження

Чим далі – дедалі

Чиста правда – щира

Ясніш ясного – цілком ясно

Вірно відповідати – правильно

День відчинених дверей – відкритих

Мова йдеться – йде; йдеться

Загубити силу – знесилитися

Біля тисячі сторінок – близько

Закрити двері – зачинити

Даний твір – цей

Дякуючи чому – завдяки

Заставляти вчитися – змушувати (примушувати)

Не дивлячись на що – незважаючи на що

Тратити час даремно – гаяти (гайнувати, марнувати)

Шахматна гра – шахова

З цього витікає – випливає

Слідуючий абзац – наступний

Минулорічний – торік, позаторік, торішній,

позаторішній

Самий добрий – найдобріший, якнайдобріший,

добріший від усіх

Думки співпадають – збігаються

Відношення до навчання – ставлення

На протязі року – протягом року

Іти на рибалку – іти на риболовлю

Провести когось – ошукати, пошити в дурні

Сьогоднішній день – сьогоднішній

Включати світло – вмикати

Зустрічаються помилки – трапляються помилки

Переслідувати мету – мати перед собою поставлену мету

Метрів на секунду – метрів за секунду

Мені повезло – пощастило, поталанило

Невільно приходить на думку – мимоволі спадає на думку

Із-за хвороби – через хворобу

Я займаюся в школі – навчаюся

Справка про стан здоров’я – довідка про стан здоров’я

Розкрити підручник – розгорнути

Міроприємство – захід

Дякувати вас – дякувати вам

Вітальна адреса – вітальний адрес

______________________________________________________________

Цікаво про мову

Наша мова - одна з наймелодійніших та наймилозвучніших мов у світі. Нашою мовою говорять, речуть, розмовляють, балакають, кажуть, гомонять, оповідають, лепечуть, белькотять, бовкають, гаркають, гиркають... Ось скільки синонімів до одного слова.

_____________________________________________________________________

Цікаві факти про українську писемність та мову

Перший Буквар було надруковано у місті Вільно 1596 року під назвою "Наука до читання й розуміння слов'янського письма". Його автором став Лаврентій Зизанія, український мовознавець, богослов, педагог. До Букваря додавався словник, який містив 1061 слово.

Іван Федоров

Першим букварем, виданим в Україні, був «Буквар» («Азбука»), надрукований у 1574 р. у Львові першодрукарем Іваном Федоровим. Книжка складалася з абетки, складів, зразків відмінювання і короткої читанки. До нас дійшов лише один примірник, який знайдено в Римі 1927 р. Зберігається в бібліотеці Гарвардського університету (США). Факсимільне видання було здійснено в Києві 1964 та 1974 рр.

Острозька Біблія

· Перший український словник, «Лексис з тлумаченням слов'янських слів на просту мову», складений після 1581 р. невідомим автором, лишився в рукописі. Він містив 896 слів. Автор підшив його до «Острозької Біблії», яка вийшла 1581 p., і в такому вигляді словник дійшов до нашого часу.·

Найдавнішими українськими поетесами, імена яких відомі, й про яких збереглися документальні свідчення, є інокиня Анисія Парфенівна і Анна Любовичівна; жили вони, очевидно, в кінці XVI – на початку XVIII ст. і залишили акровірші, де вписано їхні імена.

Найстарішою українською піснею, запис якої зберігся до наших днів, вважається пісня «Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?»·

Найдавніша згадка про українську мову датується 858 роком, а вперше українська мова було прирівняна до рівня літературної мови в кінці XVIII століття після виходу у 1798 році першого видання “Енеїди”, автором якої є Іван Котляревський. Саме його і вважають засновником нової української мови.
П Найбільш вживаною літерою в українському алфавіті є літера “п”. Також на цю літеру починається найбільша кількість слів. Тоді ж як найрідше вживаною літерою українського алфавіту є “ф”. В українській мові слова, які починається з цієї літери, в більшості випадків запозичені з інших мов.

Найбільшу кількість разів перекладений літературний твір – «Заповіт» Т.Г.Шевченка: 147 мовами народів світу.

Найбільша кількість псевдонімів була у поета Олексндра Кониського – 141, у І.Франка – 99, письменник Осип Маковей користувався 56 псевдонімами.

Острозька академія

Найпершим вищим навчальним закладом в Україні була Острозька колегія, заснована в 1576 р. у місті Острог князем Костянтином Острозьким.

Києво-Могилянська академія

Другий вищий навчальний заклад – Києво-Могилянська академія, заснована у 1623 р. шляхом об’єднання Київської братської і Лаврської шкіл. Це були на той час єдині вищі школи у східнослов’янському світі.

Найдавнішим і єдиним давньоруським медичним довідником, що зберігся до наших часів, є лікарський трактат-порадник «Мазі» – узагальнена праця про лікування травами, який склала Євпраксія Мстиславна, онука Володимира Мономаха, у Х ст.

Найдовше слово в українській мові. 31 літеру містить слово «рентгеноелектрокардіографічного». Найчастіше серед іменників вживається слово «рука», серед дієслів — «бути», прикметників — «великий», займенників — «він». Останні місця в таблиці частотності займають слова «мутація», «баклажка», «радист», «білочка».

Найдовша абревіатура в українській мові - ЦНДІТЕДМП, яка розшифровується як Центральний науково-дослідний інститут інформації і техніко-економічних досліджень з матеріально-технічного постачання. Вона складається з дев'ять літер.

Згідно з «Коротким словником синонімів української мови», у якому розроблено 4279 синонімічних рядів, найбільшу кількість синонімів має слово «бити» — 45.

Найбільшу кількість значень має абревіатура ПК. Це палац культури, паровий кран, передній край, перфокарта, Петербурзький комітет, Петроградський, комітет, підбирач-копнувач, пістолет-кулемет, Пітерський комітет, предметний каталог, Повітряний кодекс, пожежний кран, польовий караул, постійний комітет, променевий кінескоп, проміжний конденсатор, прохідницький комбайн, прядильно-крутильна (машина), парсек та інші.

________________________________________________________________________